That makes sense, I have put in a feature request to see what our developers make of this.
For now, have you considered placing the virtual methods into a region, this way you can easily tell which ones are virtual, since they are grouped together. VA Outline reports regions in C++, allowing you an easy way of identifying them:
#pragma region Virtual members
#pragma endregion Virtual members