1: create a new C# console project 2: enter /// above the static main 3: inside <summary> enter < and try to select and use the <![CDATA[ entry from the list (or any of the entries that start with "!". Nothing happens - other entries are OK.
Note, this may work the first time you try it (Visual Assist may not have updated yet), but subsequently it'll probably repro.
I am seeing the same effect here. Thank you for the clear description.
case=12324
For now you may find adding a VA Snippet to insert the <![CDATA[ entry works. You can use the toolbar button "Insert VA Snippet" or bind a keyboard shortcut to the command VAssistX.VaSnippetInsert to make this easier to trigger.
Normally VA listboxes are not active inside comments.
OK, thanks for the confirmation. It's not important, just something I noticed and wondered if it might be indicitive of some other issue that I'm not aware of.