It would be great if when you hover a cursor over a resource defined as a string the VA IntelliSense locate the string from the resource and display an actual string. What do you think?
Sorry for reviving an old topic. I thought I'd put it here. The "VA Options -> Advanced -> Display -> Enable automatic Quick Info ToolTips" option is not working in VS 2010 for Resource Strings. Is it a known bug?
Unfortunately this is a know bug, and it is a VS2010 specific problem. We are looking into this, but I don't currently have an estimate for when it will be fixed: